Можна на айфоні записувати телефонну розмову. Не відвертишся: як записати розмову на iPhone 

Час на читання: 9 хвилин

Давайте розберемося як на iPhone записати телефонну розмову на диктофон безкоштовно за допомогою різних програм з App Store.

Ця стаття підходить для всіх моделей iPhone 11/Xs(r)/X/8/7/6 та Plus на iOS 13. На більш старих версіях можуть відрізнятися або відсутні пункти меню та апаратна підтримка.

AudioRecorder 2

Для запису телефонних розмов можна використовувати програму AudioRecorder 2. Це буде найкращий спосіб отримати цінну інформацію, яка може бути втрачена в звичайному режимі.

Збільшити

AudioRecorder 2 для айфона працює як в автоматичному, так і ручному режимі. Заплутатися не вийде, налаштувань небагато. Додаток повністю русифікований.

Задайте своє питання фахівцю

Не знаєш як вирішити проблему в роботі свого гаджета і потрібна порада фахівця?

Ця версія програми є найбільш продуманою для запису телефонних розмов. Софт функціональний, зручний, простий, вивчення та точне налаштування не потрібно. Достатньо на гаджет встановити AudioRecorder 2 та вибрати режим роботи. Аудіозапис можна вести окремим абонентам або всім контактам з адресної книги.

Збільшити

Програма записує дзвінки телефону, Skype, Facebook Messenger та FaceTime. Системні дзвінки доступні для перетворення у формат аудіофайлів.

Утиліта дозволяє зберігати аудіозаписи, їх прослуховувати та синхронізувати автоматично з Диском Google та Dropbox. Розробники додали додаток оповіщення, яке включається перед початком запису та попереджає про можливість запису розмови.

Збільшити

Spoof Card

Ця технологія дуже популярна. Утиліта дозволяє не лише фіксувати розмову, а й використовувати додаткові спеціалізовані переваги:

  • Зміна голосового тембру. Коли проводиться розмова, можна пожартувати шляхом зміни голосу. Опція має велику популярність у студентів.
  • Автовідповідач. Під час вхідного дзвінка спрацьовуватиме автовідповідач і відтворюватиме записане раніше голосове повідомлення.
  • Безкоштовно. Розробники зробили програму доступною для всіх.

Google Voice

Повноцінний додаток, який ефективно виконує свої функції. Якщо софт вас зацікавив, то розглянемо алгоритм його використання:

  • Переходимо на айфоні на офіційний ресурс Google Voice та проходимо реєстрацію.
  • Потім потрібно у додатку авторизуватися за допомогою свого логіну та пароля.
  • Знаходимо позначення налаштувань, натискаємо на нього.
  • Відобразиться вікно, де потрібно активувати функцію «Дзвінки».
  • Включаємо функцію запису розмови під час дзвінка.

Збільшити

Тепер під час вхідних дзвінків ви матимете можливість фіксувати розмову. Для цього потрібно лише натиснути на клавіатурі кнопку.

Коли запис розмови розпочнеться, обидва абоненти про це почують голосове сповіщення. Коли буде завершено дзвінок, запис буде перебувати у спеціальній програмі Inbox Google Voice.

OpenGsm PRO-X

Програма дуже популярна шкоди власників iPhone. Характеристики утиліти вражають:

  • Записувати можна будь-яку розмову.
  • Є можливість для збереження інформації з e-mail та SMS.
  • Висока якість записів, прослуховування, зрозумілий плеєр.
  • Безліч функцій.
  • В оновленій версії можна легко зафіксувати повідомлення з Viber, WhatsApp та Скайп.

TapeACall Pro

Розробила програму компанія Epic Enterprises. Софт записує без обмеження за часом вихідні та вхідні дзвінки. Після початку запису можна відстежувати процес та залишати його активним у фоні.

Збільшити

Є ознайомча Lite-версія TapeACall. Для подальшого використання потрібно придбати за 749 рублів Pro версію.

IntCall

Збільшити

Основним плюсом IntCall стала можливість приховати свій номер. Ще ви завжди бачитимете вартість дзвінків за кордон. Програма безкоштовна, але для її використання потрібні кредити. Вартість одного кредиту – 79 рублів, а ціна п'ятдесяти кредитів – 3790 рублів.

Callwrite

Цей сервіс створено російськими розробниками. При розмові необхідно додати сервіс до телефонної розмови відповідно до принципу конференц-зв'язку. Через кілька хвилин після завершення телефонного дзвінка на айфон буде надіслано повідомлення, що запис збережено і його можна прослухати.

На багатьох смартфонах з Android є стандартна функція запису телефонних розмов. Зробити запис розмови на iPhone просто так не можна. Більше того, знайти в App Store програму для запису телефонних дзвінків не так просто. Однак це зовсім не означає, що ви не можете зробити запис розмови на iPhone.

Нижче ми розповімо про те, як увімкнути запис розмови на iPhone. Хоча за умовчанням такої можливості немає, це все одно можна зробити кількома способами.

Зазначимо, що запис приватних телефонних розмов з метою не порушує законодавство РФ. Тим не менш, ви не можете оприлюднити такий запис, не проінформувавши про це співрозмовника і не отримавши його згоди на це. Ви можете використовувати подібні записи як докази в суді, однак вони не матимуть більшого пріоритету, ніж докази інших видів.

1. Як зробити запис розмови на iPhone за допомогою додатків

Стандартної функції для запису розмов на Айфоні немає, тому найкращий спосіб записати телефонний дзвінок – за допомогою програми. В App Store є кілька таких програм, і всі вони працюють однаково.

Ви починаєте дзвінок, потім додаєте третій номер, і тепер програма може чути як вас, так і співрозмовника.

Зазначимо, що спочатку потрібно зателефонувати на номер сервісу, а потім додати до дзвінка людину, з якою хочете розмовляти. Таким чином, користувач не дізнається, що ви записуєте розмову. Коли потрібно записати вхідний дзвінок, стає складніше. Однак ви можете просто попросити людину почекати хвилинку, поки ви додаватимете другий номер. Користувач дізнається лише про те, що ви поставили його на утримання.

Rev Call Recording– безкоштовна програма для запису телефонних розмов на iPhone. Це один з найкращих та найпопулярніших варіантів. Ви можете без обмежень безкоштовно записувати вхідні та вихідні дзвінки. У програмі потрібно платити лише за переклад аудіо в текст.

4. Як записати розмову за допомогою диктофону

Якщо ви не хочете використовувати жодні програми та послуги, то можете спростити процес запису розмов, купивши диктофон. Таким чином ви зможете говорити по гучномовному зв'язку та записувати свої розмови.

На сьогоднішній день багато хто досі впевнений у тому, що записати телефонну розмову не використовуючи диктофон просто неможливо, більше того – і зробити це на iPhone так само немає можливості. І найцікавіше, що це справді правда (тільки не кажучи про диктофон). Такої можливості не було до появи iPhone 5, а незабаром і до появи зовсім нового покоління - iPhone 6.

Далі детально поговоримо про програми, які допоможуть здійснювати запис розмов на iphone 6.
Можливість записувати розмову на iOS не просто на диктофон, а за допомогою інших програм, вперше була анонсована розробником таких відомих програм, як Elias Limneos, SBRotator, CallBar, ScrollingBoard та багатьох інших. Допомагала здійснювати цю дію програма Audio Recorder.

Audio Recorder

Програма дозволяє записувати телефонну розмову з можливістю прослуховувати їх надалі. Розробник програми попрацював над функцією відтворення їх та навіть відправлення по мейлу.

Основні переваги цієї програми: - зовсім не потрібне підключення до Інтернет-мережі; - дуже проста у використанні, тому що має всього чотири інтерфейси; - відмінна якість звучання запису.

Є один недолік Audio Recorder - немає можливості записувати вхідні дзвінки.

В даний час програма працює тільки на iPhone 4S та iPhone 5 пристроях.

iSpoof Card

Ще одна програма, яка дозволить вам записати розмову на телефон. Воно дає можливість:

  • залишати свої голосові повідомлення на автовідповідачі;
  • змінювати свій тембр голосу (відмінний спосіб пожартувати над своїм другом. Заманливо? Ця функція також дозволяє зберігати приватність, а на сьогоднішній день це дуже важливо);
  • безкоштовний додаток.

Використовуйте цю програму і не морочтеся, використовуючи звичайний диктофон.

Google Voice

Google Voice – ще одна унікальна можливість записати телефонну розмову.
Для того, щоб мати можливість використовувати цю програму для iPhone, зареєструйтесь на сайті Google Voice. Просто просто створіть свій акаунт і скачайте цю програму на мобільний телефон.
Отже, докладно розповімо, як користуватися цією програмою:

  • на сайті Google Voice знайдіть іконку шестерні, а потім пункт Налаштування. Перед вами відкриється вікно, в якому клацніть пункт Дзвінки;
  • далі побачите Опції Дзвінків – поставте галочку навпроти функції запису дзвінків;
  • після отримання дзвінка за допомогою програми Google Voice спробуйте записати розмову, натиснувши на клавіатурі кнопку;
  • далі обидва абоненти почують інформацію у голосовому форматі «Цей дзвінок зараз записується»;
  • після закінчення розмови знайдіть запис здійсненого дзвінка в програмі inbox Google Voice.

Ось вам ще один приклад, який дозволяє припиняти використовувати диктофон.

iPadio

Це програма, яка без жодних проблем допоможе записати телефонну розмову. Цікавить питання, як нею користуватися?

  • Встановіть програму iPadio на свій телефон;
  • далі побачите анкету, де необхідно заповнити всі поля;
  • відкрийте вкладку Дзвінки/Записи і придумайте пін-код, що складається з 4 цифр, після чого натисніть Live Phonecast;
  • наберіть номер людини, якій маєте намір зателефонувати;
  • як тільки абонент зніме трубку, в нижньому лівому кутку екрана повинна загорітися кнопка «merge calls» - натисніть на неї і таким чином розмова почне записуватись; після закінчення розмови натисніть Enter;
  • відкрийте додаток iPadio, в якому натисніть на кнопці Трансляція і виберете необхідну вам функцію: прослуховування, коригування, закачування або видалення цього запису;

І знову повторюємо – позбавтеся звички використовувати диктофон – користуйтеся новими можливостями!

OpenGsm PRO-X

Це одна з найновіших програм, що зовсім недавно почала користуватися попитом серед користувачів iphone 6, які раніше так само використовували диктофон.
Особливості програми:

Загалом у цій статті поставлено основне завдання – ознайомити користувачів iphone з програмами, які значно розширюють можливості, а саме – записувати розмови на телефон. Те, що раніше було заборонено, на сьогоднішній день має величезний попит. Ще ви напевно зрозуміли, що використовувати диктофон для запису розмови - безглуздо, правда ж? Загалом, якщо Ви - щасливий користувач iphone 6, то виберете програму, що сподобалася, і встановіть її на свій телефон!

Функція запису мобільних розмов на дозволяє створювати аудіофайл вхідних та вихідних дзвінків у зручному для відтворення форматі.

З іншим програмним забезпеченням можна налаштувати автоматичний запис. Тож ви завжди зможете повторно прослухати важливу деталь розмови.

Запис розмов на Айфоні – це стандартна функція, яка стала доступною з виходом четвертого покоління смартфонів.

Сьогодні є кілька методів, як запустити процес створення аудіо з вашої розмови:

  • За допомогою десктопу MacBook та програми FaceTime;
  • Установка джейлбрейка та твиків;
  • Купівля додаткової гарнітури, яка записує вхідні дзвінки;
  • Сторонні програми із магазину App Store.

Найзручніший варіант – це сторонні програми. З ними не потрібно використовувати комп'ютер і можна настроїти роботу у фоновому режимі.

Представляємо вашій увазі ТОП 10 найкращих програм для запису дзвінків на всіх моделях iPhone.

TapeACall

TapeACall- один з найпростіших програм, які можна використовувати для запису виклику на .

Разом із зручним інтерфейсом ви отримуєте величезну кількість корисних функцій:

  • Запис аудіо у процесі розмови;
  • Можливість зупинки та поновлення зчитування розмови;
  • Автоматичне перетворення треку у формат MP3;
  • Додавання всіх аудіо до однієї директорії з можливістю перейменувати кожен файл. Щоб відкрити цю папку, достатньо зайти до головного вікна TapeACall;
  • Фоновий режим роботи.

Під час прослуховування записів можна регулювати швидкість відтворення.

Підсумковий MP3 має таку ж якість, як і запис голосу у звичайному диктофоні.

  • Російськомовний інтерфейс;
  • Безкоштовне поширення;
  • Простий інтерфейс;
  • Багато корисних функцій.
  • Оновлення виходять рідко, тому на нові функції доводиться чекати довго.

Відгук: «Пробував працювати з іншими програмами для запису, але після завантаженняTapeACallтепер користуюся лише нею. У головному вікні немає нічого зайвого, дзвінки записуються добре. Збоїв немає. Тільки один раз програмаiOS

IntCall

IntCall– ще одна корисна програма для запису розмов. ПЗ має платну та безкоштовну версії.

Для преміум-користувачів немає обмеження створення файлів.

Якщо ви працюєте з безкоштовним програмою, будьте готові до обмеження в 1 ГБ записів на 30 днів.

Головною особливістю IntCall є можливість записування розмов від абонентів з інших країн. Також, програму можна налаштувати для використання у месенджерах.

Визначте важливі розділи дзвінка. Для цього під час запису натисніть на відповідну кнопку у вікні стандартної дзвонилки.

  • Російськомовне меню;
  • Синхронізація з месенджерами;
  • Зручна архівація записів.
  • Запис розмов у роумінгу доступний лише у платній версії програми.

Відгук: «Записую робочі дзвінки за допомогою цієї програми. Поки що нарікань немає. Всі аудіо експортую через комп'ютер, так як з повним архівом IntCall займає багато пам'яті ».

Call Recorder Unlimited

Call Recorder Unlimited– ще одна чудова програма для запису вхідних або вихідних дзвінків.

У головному вікні доступні ті самі функції, що й у попередньому ПЗ, але є й кілька корисних апдейтів:

  • Швидкий старт запису.Для початку створення аудіо не потрібно входити до програми, щоб включати запис. Просто натисніть на кнопку, що з'явилася біля імені абонента;
  • Транскрибація звукових доріжок.Ця функція дозволяє переводити мову в текст. Поки що транскрибацією можуть скористатися тільки носії англійської, російської, іспанської та французької мов.

Незважаючи на більш продуманий функціонал, програма не займає лідируючу позицію ТОПу з однієї причини: доступна тільки платна версія Call Recorder Unlimited.

  • Немає обмежень часу запису;
  • Створюйте будь-яку кількість аудіо;
  • Доступний пробний період використання (7 днів).
  • Англомовний інтерфейс.

Відгук: «Використовував програму перші 7 днів. Платну передплату поки не купував. Інтерфейс продуманий, є багато функцій. Якість запису відмінна.

Call Recorder Lite

Call Record Lite- Це безкоштовне ПЗ. Для початку роботи з рекордером, встановіть та запустіть його.

CallRec Lite

Функціонал Call Rec Lite схожий з лідерами ТОПу, тільки реалізація опцій не вдала. Всі аудіо видаляються із вбудованої хмари через 6 місяців.

Програма має платну версію за 18$ на місяць.

Обмеження безкоштовної версії полягає в тому, що користувач зможе прослухати лише перші 60 секунд записаного дзвінка.

Завантажувати файли також не вдасться.

  • Багато функцій для роботи з аудіо;
  • Наявність безкоштовної версії.
  • Обмеження на прослуховування записів;
  • Незручний інтерфейс.

Відгук: «ВCallRecбагато хороших функцій. Але без платної підписки їх неможливо нормально протестувати – 3/5 балів».

Transcribe by NoNotes

Transcribe– це нова програма від студії розробників NoNotes.

Її особливість полягає в наявності всіх тих же функцій, що є в стандартних програмах для запису, плюс ви зможете створювати дзвінки-конференції прямо у вікні Transcribe та документувати їх.

Також утиліта вміє розпізнавати всі слова в аудіодоріжці та перетворювати їх у текстовий формат.

  • Безкоштовне поширення;
  • Робота із номерами всіх країн світу;
  • Захист сховища аудіо через створення пароля.
  • Англомовне меню;
  • Для користувачів не зі США є обмеження на запис міжнародних дзвінків – не більше 20 хвилин на місяць.

Відгук: «Цікава програма. Пробував створити голосові конференції та записувати їх. Якість звуку вийшла відмінна.

iPadio

Запис телефонної розмови без повідомлення співрозмовника у США заборонено на законодавчому рівні. Apple є американською компанією і уважно стежить за тим, щоб дотримуватися законодавства цієї країни. Тому в пристрої немає вбудованих програм для запису телефонних переговорів і, швидше за все, не буде.

Однак користувачі Apple можуть вийти із ситуації та записати розмову на Айфоні, якщо встановлять іншу програму та заплатять за його використання. У App Store є кілька діючих додатків для запису розмов: Apple не дуже старанно бореться з такими утилітами, тому що більшу частину їхніх користувачів становлять громадяни європейських та азіатських країн, закони яких для «яблучного гіганта» не мають значення. У статті ми розповімо про подібні програми та інші способи запису розмови.

Як на Айфоні записати телефонну розмову через AppStore?

Одна з найвідоміших програм, призначених для запису розмов по телефону – це IntCall; скачати її можна. Ця програма має дві переваги перед іншими: по перше, вона сумісна з iOS 7(тоді як більшість інших ставляться лише на «вісімку»), по-друге, вона вимагає оплату за кількість записів, а й за години роботи.

Софт подібного типу завжди умовно безкоштовний: завантаження нічого не варте, а ось безпосередньо за використання доводиться платити.

Здійснюйте запис розмови через IntCallтак:

Крок 1. Зайдіть у програму IntCall– воно зустріне вас пропозицією надсилати Push-сповіщення. Натисніть « Заборонити», якщо не хочете, щоб Айфон турбував вас через дрібниці.

Крок 2. Прийміть Умови угоди – поставте галочку у поле.

До речі, на цьому екрані є вся найбільш важлива інформація, що стосується програми: користувача повідомляють, що він:

  • Платитиме за розмову.
  • Чи зможе записувати лише вихідні.
  • Під час запису розмови має бути підключено до мобільного інтернету/

Крок 3. Введіть свій мобільний номер, починаючи з 9. Не бійтеся: гроші не знімуть і підписку не оформлять - Apple не допускає в App Store шахрайські програми.

Крок 4. Наберіть номер людини, яку Ви бажаєте записати (без 8), і натисніть кнопку дзвінка.

Крок 5. З'явиться вікно, що повідомляє, що IntCallзапитує доступ до мікрофону – натисніть « Дозволити».

Крок 6. У наступному вікні вам запропонують поповнити рахунок. Без оплати користуватися програмою IntCall не вдасться. Мінімальна сума оплати – 5 доларів. Вартість запису хвилини розмови у Росії – 10 центів.

Після поповнення рахунку дзвінок відбудеться – записана розмова опиниться у розділі « Записи». Аудіофайл можна прямо з програми експортувати до What’s Appабо Viberабо надіслати електронною поштою.

Перш ніж записувати реальну розмову, протестуйте програму через кнопку « Тест» на головній панелі – так ви зможете дізнатися, наскільки якісним буде остаточний аудіозапис.

Якість аудіо залежить від зони покриття інтернету: якщо поруч із назвою оператора значиться літера E, запис телефонної розмови – справа гинула.

Альтернативою IntCallє утиліта Call Recorder,яка, на жаль, не працює на iOS нижче 8-ої версії.

Як можна записати розмову на iPhone з джейлбрейком?

Повноцінно фіксувати розмови на Айфон без джейлбрейка неможливо: користувач постійно зіштовхуватиметься з обмеженнями: одні програми App Store здатні писати тільки вихіднідзвінки, інші – обов'язково повідомляють співрозмовника про початок запису. У володаря зламаного Айфона набагато більше можливостей - йому доступна, мабуть, найкраща програма для запису телефонних розмов Audio Recorder. Знайти програму можна в Cydia, у репозитаріях Modmyiі Limneos- коштує вона всього 4 долари і з точки версії ОС не вибаглива.

Audio Recorder— це збалансований сплав простоти та ефективності: кнопок та налаштувань тут мінімум. Використати Audio Recorderпотрібно так:

Крок 1. Відразу після запуску програми на екрані з'явиться вікно, що попереджає, що запис розмов без повідомлення співрозмовника в деяких країнах є підсудною справою і що розробники твіка знімають із себе всю відповідальність і перекладають її на плечі користувача. Натисніть « Приймаю- без цього подальше використання твіка неможливе.

Крок 2. Перейдіть до розділу « Налаштування» програми та активуйте повзунок навпроти « Увімкнено». Так ви увімкнете запис розмов.

Крок 3. Виберіть тип запису – автоматичнийабо ручний. Для цього потрібно перейти до розділу « Telephony Calls» та знайти повзунок « Automatically Record All Calls». Якщо ви бажаєте, щоб записувалися Усерозмови, активуйте повзунок; якщо ж ви бажаєте самостійно подавати команду для запису, залиште як є.

У ручному режимі вам доведеться натискати на спеціальну кнопку, розташовану поруч із лічильником часу, щоб розпочати запис.

Крок 4. Після завершення розмови зайдіть у програму – ви побачите, що у вкладці « Усе» є аудіозапис.

Зверніть увагу, що записи автоматично сортуються за вхідними/вихідними дзвінками. На просторах інтернету можна зіткнутися з інформацією, що Audio Recorder фіксує лише вихідні дзвінки – це брехня!

Аудіо з такого своєрідного диктофона мають формат m4aі залишаються в пам'ять пристрою – при необхідності їх легко можна скинути на комп'ютер або електронною поштою.

У цій інструкції ми розглядали твік Audio Recorder 2-ої версії. Алгоритм використання першої версії може бути трохи іншим.

Audio Recorder- не єдиний твік з Cydiaпризначений для того, щоб записувати розмови. Наприклад, ще є утиліта OpenGSM Pro-X, яка дає можливість фіксувати не тільки телефонні переговори, а й розмови через Viberі What’s App.

Як записувати розмови на iPhone, використовуючи додаткове обладнання?

Користувачі iPhone, яким фіксувати розмови потрібно «за обов'язком служби» (наприклад, журналісти), цілком можуть якось «розщедритися» на додаткове обладнання, щоб раз і назавжди вирішити проблему з телефонним записом.

Відмінний помічник інтерв'юеру – спеціальний адаптер U2, вироблений компанією Security Gear Pro.

Адаптер U2має стандартний штекер 3.5 дюймів (як у звичайних навушників) – достатньо вставити цей штекер в аудіороз'єм Айфона, і пристрій писатиме розмови у форматі MP3у високій якості. Щодо характеристик, то U2має 4 Гб вбудованої пам'яті – цього вистачить на 144 години аудіозапису – та акумулятор, здатний забезпечити 20 годин безперервної автономної роботи пристрою. Коштує таке «диво» трохи більше 6 тис. рублів на « Amazon».

Інший варіант обладнання для запису – Bluetooth Call Recorder.

Цей девайс підключається до iPhone через Bluetooth, в чому і полягає його основна перевага - розмовляти з U2висить на смартфоні, аж ніяк не велике задоволення. Bluetooth Call Recorderмає більше пам'яті, ніж U2(Проти 4 Гб), але оснащений досить слабкою батареєю - пропрацювати в автономному режимі він зможе максимум 3 години. Ймовірно, тому Bluetooth Call Recorderкуди дешевше U2: вартість такого девайсу складає всього 2.4 тис. рублів

Нарешті, третій варіант, який цілком серйозно пропонується на форумах і тематичних порталах - запис розмови «по-старому», з диктофона: користувач ставить Айфон на гучний зв'язок і кладе пристрій поруч із динаміком. Сміятися тут не варто: це лише телефонні диктофони роблять записи у форматі AMRта огидній якості, а сучасні цифрові здатні писати MP3зі спеціального мікрофончика, що знаходиться в комплекті – запис виходить таким виразним, що чути кожне слово. Щоправда, вартість цифрових диктофонів кусається – від 2 тис. рублів.

Висновок

Розробники утиліт, які записують телефонні розмови, акцентують увагу на тому, що їхні дітища служать виключно благим цілям і не порушують недоторканність приватного життя. Наприклад, творці Call Recorderнавіть у назві програми зазначили, що призначена вона для телефонних інтерв'ю – завдяки додатку, інтерв'юеру не доводиться відновлювати розмову з пам'яті чи позначки в блокноті.

У Росії немає заборони на запис телефонних переговорів, а також зобов'язання повідомляти співрозмовника про те, що його слова фіксуються – лише передача цієї інформації третім особам суперечить Конституції. Проте вітчизняні розробники поки що не поспішають створювати додатки для запису розмов, тому користувачам iPhone за необхідності періодично фіксувати бесіди доводиться йти на досить рішучі кроки: зламування Айфона або покупку дорогого «заморського» обладнання.